Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

    • IPA: /pe.ti.je/
Käännös
Verbit
1.

Määritelmät

Verbit

  1. Éclater avec un petit bruit réitéré et en sautant.
  2. Jeter une sorte d’éclat en faisant un léger bruit.
  3. (figuré) Être vif et étincelant.
  4. (figuré) Manifester de l’ardeur, l’impatience, de la joie, etc.
  5. (figuré) Pétiller de faire quelque-chose : avoir grand-envie de le faire, avec, dans la mine, dans le comportement, une influence de l'impatience de le faire.
  6. (figuré) Avoir, montrer, annoncer ce qui est vif et brillant, en parlant de l’esprit.

Esimerkit

  • Le sel pétille dans le feu.
  • Dehors, on n’entendait rien ; le feu pétillait sur l’âtre. Il faisait bien bon dans cette grande cuisine, […].
  • Le vin de Champagne pétille dans le verre.
  • Ses yeux pétillent.
  • Le sang lui pétille dans les veines. - Pétiller d’ardeur, d’impatience, de joie, etc.
  • À la droite de Georges, madame Bokanowski pétillait de converser.
  • Pétiller d’esprit,
  • Cet enfant pétille d’esprit.
  • Son style pétille d’esprit.
  • Ses yeux pétillent de contentement.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektipétilléPartisiipin preesenspétillant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenspétilleraisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesenspétillerais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesenspétilleraitMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenspétillerions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesenspétilleriezMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesenspétilleraient