| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | NCO rank in the Finnish Navy, boatswain, bosun, petty officer |
| italia | nostromo |
| ranska | maître |
| ruotsi | underofficer |
| saksa | Unteroffizier |
| venäjä | боцман (botsman), у́нтер-офице́р (únter-ofitsér) |
| viro | allohvitser |
| Monikko | pursimiehet | Genetiivi | pursimiehen |
| Monikon genetiivi | pursimiesten | Monikon genetiivi | pursimiehien |
| Partitiivi | pursimiestä | Monikon partitiivi | pursimiehiä |
| Inessiivi | pursimiehessä | Monikon inessiivi | pursimiehissä |
| Elatiivi | pursimiehestä | Monikon elatiivi | pursimiehistä |
| Illatiivi | pursimieheen | Monikon illatiivi | pursimiehiin |
| Adessiivi | pursimiehellä | Monikon adessiivi | pursimiehillä |
| Ablatiivi | pursimieheltä | Monikon ablatiivi | pursimiehiltä |
| Allatiivi | pursimiehelle | Monikon allatiivi | pursimiehille |
| Essiivi | pursimiehenä | Monikon essiivi | pursimiehinä |
| Translatiivi | pursimieheksi | Monikon translatiivi | pursimiehiksi |
| Monikon instruktiivi | pursimiehin | Abessiivi | pursimiehettä |
| Monikon abessiivi | pursimiehittä | Monikon akkusatiivi | pursimiehet |