| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | copiadora, fotocopiadora |
| esperanto | fotokopiilo |
| italia | fotocopiatrice, xerocopiatrice, fotocopiatore |
| japani | 複写機 (fukushaki), コピー機 (kopī-ki) |
| kreikka | φωτοτυπικό (fototypikó / fototipiko) |
| portugali | xerox, copiadora |
| puola | kserokopiarka, fotokopiarka, ksero |
| ranska | photocopieuse, photocopieur |
| ruotsi | kopiator, kopieringsmaskin, kopieringsapparat |
| saksa | Fotokopierer |
| suomi | kopiokone, valokopiokone |
| tanska | fotokopimaskine |
| turkki | fotokopi makinesi |
| tšekki | kopírka |
| unkari | fénymásoló |
| venäjä | ксерокс (kseroks), фотокопировальное устройство (fotokopirovalnoje ustroistvo), копировальный аппарат (kopirovalnyi apparat) |
| Monikko | photocopiers |
A machine which reproduces documents by photographing the original over a glass plate and printing duplicates.
A Xerox digital photocopier in 2010
A machine which reproduces documents by photographing the original over a glass plate and printing duplicates.
DADF or Duplex Automatic Document feeder - Canon IR6000
A machine which reproduces documents by photographing the original over a glass plate and printing duplicates.
Schematic overview of the xerographic photocopying process (step 1–4)