| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | broadly, by and large, generally speaking |
| espanja | en general |
| hollanti | over het geheel genomen |
| italia | in generale, in linea di massima |
| japani | 全般的にみて (ぜんぱんてきにみて, zeppanteki ni mite) |
| portugali | em geral, no geral |
| ranska | en majeure partie |
| ruotsi | i allmänhet, mestadels, på det hela taget, i stort sett, i det stora hela |
| saksa | allgemein, im Großen und Ganzen |
| venäjä | в общем и целом (v obštšem i tselom), в общем (v obštšem) |