| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | hum, noise, ripple, whirr, burr |
| hollanti | gebrom |
| italia | ronzio |
| ranska | vrombissement |
| venäjä | жужжание (žužžanije) |
| Monikko | hurinat | Genetiivi | hurinan |
| Monikon genetiivi | hurinoiden | Monikon genetiivi | hurinoitten |
| Partitiivi | hurinaa | Monikon partitiivi | hurinoita |
| Inessiivi | hurinassa | Monikon inessiivi | hurinoissa |
| Elatiivi | hurinasta | Monikon elatiivi | hurinoista |
| Illatiivi | hurinaan | Monikon illatiivi | hurinoihin |
| Adessiivi | hurinalla | Monikon adessiivi | hurinoilla |
| Ablatiivi | hurinalta | Monikon ablatiivi | hurinoilta |
| Allatiivi | hurinalle | Monikon allatiivi | hurinoille |
| Essiivi | hurinana | Monikon essiivi | hurinoina |
| Translatiivi | hurinaksi | Monikon translatiivi | hurinoiksi |
| Monikon instruktiivi | hurinoin | Abessiivi | hurinatta |
| Monikon abessiivi | hurinoitta | Monikon akkusatiivi | hurinat |