| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | Ви́лнюс |
| englanti | Vilnius |
| esperanto | Vilno |
| japani | ビリニュス (Birinyusu / biriniュsu) |
| kreikka | Βίλνιους (Vílnious) |
| latvia | Viļņa |
| liettua | Vilnius |
| portugali | Vilnius, Vilna |
| puola | Wilno |
| ranska | Vilnius |
| ruotsi | Vilnius |
| saksa | Vilnius, Wilna |
| suomi | Vilna |
| tanska | Vilnius |
| turkki | Vilnüs |
| tšekki | Vilnius |
| venäjä | Ви́льнюс (Vílnjus) |
| viro | Vilnius |