| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | pajaroneo, despiste |
| hollanti | verstrooidheid |
| italia | sbadataggine, svagatezza, svagataggine, smemoratezza, smemorataggine, sventatezza, sventataggine, storditaggine |
| japani | ぼんやり (bon'yari), そうしん (sōshin) |
| suomi | hajamielisyys |
| venäjä | рассеянность (rassejannost) |
| Monikko | absent-mindednesses |