| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | meadow pipit, Meadow Pipit |
| ranska | pipit farlouse |
| ruotsi | ängspiplärka |
| venäjä | лугово́й конёк (lugovói konjok) |
| Monikko | niittykirviset | Genetiivi | niittykirvisen |
| Monikon genetiivi | niittykirvisten | Monikon genetiivi | niittykirvisien |
| Partitiivi | niittykirvistä | Monikon partitiivi | niittykirvisiä |
| Inessiivi | niittykirvisessä | Monikon inessiivi | niittykirvisissä |
| Elatiivi | niittykirvisestä | Monikon elatiivi | niittykirvisistä |
| Illatiivi | niittykirviseen | Monikon illatiivi | niittykirvisiin |
| Adessiivi | niittykirvisellä | Monikon adessiivi | niittykirvisillä |
| Ablatiivi | niittykirviseltä | Monikon ablatiivi | niittykirvisiltä |
| Allatiivi | niittykirviselle | Monikon allatiivi | niittykirvisille |
| Essiivi | niittykirvisenä | Monikon essiivi | niittykirvisinä |
| Translatiivi | niittykirviseksi | Monikon translatiivi | niittykirvisiksi |
| Monikon instruktiivi | niittykirvisin | Abessiivi | niittykirvisettä |
| Monikon abessiivi | niittykirvisittä | Monikon akkusatiivi | niittykirviset |