| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Superb Lyrebird |
| venäjä | лирохвост (lirohvost) |
| Monikko | lyyrypyrstöt | Genetiivi | lyyrypyrstön |
| Monikon genetiivi | lyyrypyrstöjen | Partitiivi | lyyrypyrstöä |
| Monikon partitiivi | lyyrypyrstöjä | Inessiivi | lyyrypyrstössä |
| Monikon inessiivi | lyyrypyrstöissä | Elatiivi | lyyrypyrstöstä |
| Monikon elatiivi | lyyrypyrstöistä | Illatiivi | lyyrypyrstöön |
| Monikon illatiivi | lyyrypyrstöihin | Adessiivi | lyyrypyrstöllä |
| Monikon adessiivi | lyyrypyrstöillä | Ablatiivi | lyyrypyrstöltä |
| Monikon ablatiivi | lyyrypyrstöiltä | Allatiivi | lyyrypyrstölle |
| Monikon allatiivi | lyyrypyrstöille | Essiivi | lyyrypyrstönä |
| Monikon essiivi | lyyrypyrstöinä | Translatiivi | lyyrypyrstöksi |
| Monikon translatiivi | lyyrypyrstöiksi | Monikon instruktiivi | lyyrypyrstöin |
| Abessiivi | lyyrypyrstöttä | Monikon abessiivi | lyyrypyrstöittä |
| Monikon akkusatiivi | lyyrypyrstöt |