| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | youth hostel |
| espanja | albergue juvenil |
| hollanti | jeugdherberg |
| italia | ostello della gioventù |
| japani | ユースホステル (yūsuhosuteru / yūsu-hosuteru) |
| kreikka | ξενώνας νεότητας (xenónas neótitas) |
| portugali | albergue |
| puola | schronisko młodzieżowe |
| ranska | auberge de jeunesse |
| saksa | Jugendherberge |
| unkari | ifjúsági szálló |
| venäjä | общежитие (obštšežitije), хостел (hostel), турбаза (turbaza) |
| Monikko | nuorisoasuntolat | Genetiivi | nuorisoasuntolan |
| Monikon genetiivi | nuorisoasuntoloiden | Monikon genetiivi | nuorisoasuntoloitten |
| Partitiivi | nuorisoasuntolaa | Monikon partitiivi | nuorisoasuntoloita |
| Inessiivi | nuorisoasuntolassa | Monikon inessiivi | nuorisoasuntoloissa |
| Elatiivi | nuorisoasuntolasta | Monikon elatiivi | nuorisoasuntoloista |
| Illatiivi | nuorisoasuntolaan | Monikon illatiivi | nuorisoasuntoloihin |
| Adessiivi | nuorisoasuntolalla | Monikon adessiivi | nuorisoasuntoloilla |
| Ablatiivi | nuorisoasuntolalta | Monikon ablatiivi | nuorisoasuntoloilta |
| Allatiivi | nuorisoasuntolalle | Monikon allatiivi | nuorisoasuntoloille |
| Essiivi | nuorisoasuntolana | Monikon essiivi | nuorisoasuntoloina |
| Translatiivi | nuorisoasuntolaksi | Monikon translatiivi | nuorisoasuntoloiksi |
| Monikon instruktiivi | nuorisoasuntoloin | Abessiivi | nuorisoasuntolatta |
| Monikon abessiivi | nuorisoasuntoloitta | Monikon akkusatiivi | nuorisoasuntolat |