| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | Islas Cook |
| esperanto | Kukinsuloj |
| hollanti | Cookeilanden |
| italia | Isole Cook |
| japani | クック諸島 (クックしょとう, Kukku shotō) |
| kreikka | Νήσοι Κουκ (Nísoi Kouk) |
| norja | Cookøyene |
| portugali | Ilhas Cook |
| puola | Wyspy Cooka |
| ranska | îles Cook |
| ruotsi | Cooköarna |
| saksa | Cookinseln |
| suomi | Cookinsaaret |
| tanska | Cookøerne |
| turkki | Cook Adaları |
| tšekki | Cookovy ostrovy |
| unkari | Cook-szigetek |
| venäjä | Острова Кука (Ostrova Kuka), острова Кука (ostrova Kuka) |