| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. | ||
| Monikko | kaipaukset | Genetiivi | kaipauksen |
| Monikon genetiivi | kaipausten | Monikon genetiivi | kaipauksien |
| Partitiivi | kaipausta | Monikon partitiivi | kaipauksia |
| Inessiivi | kaipauksessa | Monikon inessiivi | kaipauksissa |
| Elatiivi | kaipauksesta | Monikon elatiivi | kaipauksista |
| Illatiivi | kaipaukseen | Monikon illatiivi | kaipauksiin |
| Adessiivi | kaipauksella | Monikon adessiivi | kaipauksilla |
| Ablatiivi | kaipaukselta | Monikon ablatiivi | kaipauksilta |
| Allatiivi | kaipaukselle | Monikon allatiivi | kaipauksille |
| Essiivi | kaipauksena | Monikon essiivi | kaipauksina |
| Translatiivi | kaipaukseksi | Monikon translatiivi | kaipauksiksi |
| Monikon instruktiivi | kaipauksin | Abessiivi | kaipauksetta |
| Monikon abessiivi | kaipauksitta | Monikon akkusatiivi | kaipaukset |