Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. | ||
| 4. | ||
| 5. | ||
| 6. |
| |
Suku: m.
Määritelmät
Substantiivit
- (histoire) Au Moyen Âge, bruit tumultueux de poêles, chaudrons, etc., accompagné de cris et de huées, que l’on faisait à la suite d'un mariage jugé mal assorti ou inconvenant, par exemple dans le cas de veufs ou des veuves âgées qui se remariaient.
- Tout bruit par lequel des gens attroupés témoignent à quelqu’un leur désapprobation.
- (figuré) Toute sorte de criailleries, de querelles.
- Musique bruyante et discordante.
Verbit
- Participe passé masculin singulier de charivarir.
Esimerkit
- Comme il avait suffisamment payé à boire aux jeunes gens, on ne lui avait point fait le charivari ainsi qu’il est coutume de faire aux vieux birbes qui prennent des femmes de beaucoup moins âgées qu’eux.
- Il y a un terrible charivari dans cette maison. On continua la pièce, malgré le charivari qui se faisait dans la salle.
- Tous les ans, nous fêtons cet évènement, Tous les ans, Paris est en chambardement. Les manants sont rois, les rois sont clowns et rient, Dans Paris, c’est Grand Charivari !
- Ce n’était pas un concert, c’était un charivari, un vrai charivari. Quel charivari !
- Ce fut d’abord un long charivari de basses ronflant, de violons grinçant, de pistons trompettant, de flûtes et de flageolets qui piaulaient.
Taivutusmuodot
| Monikko | charivaris |