Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | разбит, повреден |
| englanti | out of order, inoperative, on the fritz, broken |
| espanja | descompuesto, averiado |
| esperanto | rompita, difektita |
| hollanti | kapot, defect, buiten bedrijf, buiten werking |
| italia | guasto |
| kreikka | χαλασμένος (chalasménos), εκτός λειτουργίας (ektós leitourgías) |
| portugali | estragado |
| puola | nieczynny |
| ranska | en panne, cassé, hors-service |
| ruotsi | trasig |
| saksa | kaputt, außer Betrieb, gebrochen |
| turkki | bozuk |
| tšekki | rozbitý |
| venäjä | неисправный (neispravnyi), сломанный (slomannyi), неработающий (nerabotajuštši) |
- Epäkunnossa on
sanan epäkunto inessiivi.