| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | критика, атака (atáka) |
| espanja | crítica, tilde |
| esperanto | kritiko |
| hollanti | kritiek, aanmerking |
| italia | critica, criticismo, eccezione, attacco |
| japani | 論評 (ronpyō), 批判, 批評, 評論, 品評, 講評, 非難 (hinan), ひょう (hiョu / hyō), ひなん (hinan) |
| kreikka | κριτική (kritikí), μομφή (momfí), επίκριση (epíkrisi) |
| latina | īnsectātiō, reprehensiō, animadversiō |
| portugali | crítica, criticismo |
| puola | krytyka |
| ranska | critique, reproche, fronde |
| ruotsi | kritik |
| saksa | Kritik |
| suomi | kritiikki, arvostelu, arviointi, tarkastelu |
| tanska | kritik, dadel, anmeldelse |
| turkki | tenkit, eleştiri |
| tšekki | kritika |
| unkari | kritika |
| venäjä | критика (kritika), порицание (poritsanije), замечание (zametšanije), проработка (prorabotka) |
| viro | arvustamine |
| Monikko | criticisms |
(uncountable) The act of criticising; a critical judgment passed or expressed
La Crítica, a 1906 self-portrait by Julio Ruelas where criticism is depicted as a creature atop his head.