| Käännös | |
|---|---|
| 1. | やり方 (yarikata) |
| 2. | 手段 (shudan) |
| 3. | 手順 (tejun / tejyun) |
| 4. | 手続き (tetsuzuki) |
| 5. | 行程 (kōtei / kōtē) |
| Monikko | menettelyt | Genetiivi | menettelyn |
| Monikon genetiivi | menettelyjen | Monikon genetiivi | menettelyiden |
| Monikon genetiivi | menettelyitten | Partitiivi | menettelyä |
| Monikon partitiivi | menettelyjä | Monikon partitiivi | menettelyitä |
| Inessiivi | menettelyssä | Monikon inessiivi | menettelyissä |
| Elatiivi | menettelystä | Monikon elatiivi | menettelyistä |
| Illatiivi | menettelyyn | Monikon illatiivi | menettelyihin |
| Adessiivi | menettelyllä | Monikon adessiivi | menettelyillä |
| Ablatiivi | menettelyltä | Monikon ablatiivi | menettelyiltä |
| Allatiivi | menettelylle | Monikon allatiivi | menettelyille |
| Essiivi | menettelynä | Monikon essiivi | menettelyinä |
| Translatiivi | menettelyksi | Monikon translatiivi | menettelyiksi |
| Monikon instruktiivi | menettelyin | Abessiivi | menettelyttä |
| Monikon abessiivi | menettelyittä | Monikon akkusatiivi | menettelyt |