| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | merenkulku | |
| Monikko | naakelit | Genetiivi | naakelin |
| Monikon genetiivi | naakelien | Monikon genetiivi | naakeleiden |
| Monikon genetiivi | naakeleitten | Partitiivi | naakelia |
| Monikon partitiivi | naakeleita | Monikon partitiivi | naakeleja |
| Inessiivi | naakelissa | Monikon inessiivi | naakeleissa |
| Elatiivi | naakelista | Monikon elatiivi | naakeleista |
| Illatiivi | naakeliin | Monikon illatiivi | naakeleihin |
| Adessiivi | naakelilla | Monikon adessiivi | naakeleilla |
| Ablatiivi | naakelilta | Monikon ablatiivi | naakeleilta |
| Allatiivi | naakelille | Monikon allatiivi | naakeleille |
| Essiivi | naakelina | Monikon essiivi | naakeleina |
| Translatiivi | naakeliksi | Monikon translatiivi | naakeleiksi |
| Monikon instruktiivi | naakelein | Abessiivi | naakelitta |
| Monikon abessiivi | naakeleitta | Monikon akkusatiivi | naakelit |