| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | aceite de oliva, oleícola |
| esperanto | olivoleo |
| hollanti | olijfolie |
| italia | olio d'oliva, olio di oliva |
| japani | オリーブ油 (orību-yu), オリーブオイル (orībuoiru), 橄欖油 (kanran'yu), かんらんゆ (kanran'yu) |
| kreikka | ελαιόλαδο (elaiólado), λάδι (ládi) |
| latina | oleum |
| portugali | azeite, azeiteiro, óleo |
| puola | oliwa |
| ranska | huile d'olive |
| ruotsi | olivolja |
| saksa | Olivenöl |
| suomi | oliiviöljy |
| turkki | zeytin yağı, zeytinyağı |
| tšekki | olivový olej |
| unkari | olívaolaj |
| venäjä | оливковое масло (olivkovoje maslo) |
| viro | oliiviõli |
| Monikko | olive oils |