| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | reprint, offprint |
| Monikko | eripainokset | Genetiivi | eripainoksen |
| Monikon genetiivi | eripainosten | Monikon genetiivi | eripainoksien |
| Partitiivi | eripainosta | Monikon partitiivi | eripainoksia |
| Inessiivi | eripainoksessa | Monikon inessiivi | eripainoksissa |
| Elatiivi | eripainoksesta | Monikon elatiivi | eripainoksista |
| Illatiivi | eripainokseen | Monikon illatiivi | eripainoksiin |
| Adessiivi | eripainoksella | Monikon adessiivi | eripainoksilla |
| Ablatiivi | eripainokselta | Monikon ablatiivi | eripainoksilta |
| Allatiivi | eripainokselle | Monikon allatiivi | eripainoksille |
| Essiivi | eripainoksena | Monikon essiivi | eripainoksina |
| Translatiivi | eripainokseksi | Monikon translatiivi | eripainoksiksi |
| Monikon instruktiivi | eripainoksin | Abessiivi | eripainoksetta |
| Monikon abessiivi | eripainoksitta | Monikon akkusatiivi | eripainokset |