| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | villager, peasant |
| espanja | campesino, aldeano, aldeana |
| esperanto | vilaĝanino, vilaĝano |
| hollanti | boer, landman, plattelander |
| italia | paesano, paesana |
| japani | 村人 (murabito), 村民 (sonmin) |
| kreikka | χωριάτισσα (choriátissa), χωριάτης (choriátis / khoriátis), αγρότης (agrótis) |
| portugali | aldeão, aldeã, camponês, rústico |
| puola | wieśniak |
| ruotsi | kvinnlig bybo, bybo |
| saksa | Bauer, Bäuerin, Dorfbewohner, Dörfler, Landmann, Landfrau, Bauernjunge, Dorfbewohnerin, Dörflerin, Bauersfrau |
| suomi | maalainen, kyläläinen |
| turkki | köylü |
| tšekki | sedlák, vesničanka |
| unkari | paraszt, falusi |
| venäjä | селянин (seljanin), сельский житель (selski žitel), селянка (seljanka), деревенский житель (derevenski žitel), деревенская жительница (derevenskaja žitelnitsa), сельская жительница (selskaja žitelnitsa), селя́нка (seljánka), крестья́нин (krestjánin), крестья́нка (krestjánka), селя́нин (seljánin) |
Suku: f.