| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | amerikanenglanti | ||
| Monikko | plataanit | Genetiivi | plataanin |
| Monikon genetiivi | plataanien | Monikon genetiivi | plataaneiden |
| Monikon genetiivi | plataaneitten | Partitiivi | plataania |
| Monikon partitiivi | plataaneita | Monikon partitiivi | plataaneja |
| Inessiivi | plataanissa | Monikon inessiivi | plataaneissa |
| Elatiivi | plataanista | Monikon elatiivi | plataaneista |
| Illatiivi | plataaniin | Monikon illatiivi | plataaneihin |
| Adessiivi | plataanilla | Monikon adessiivi | plataaneilla |
| Ablatiivi | plataanilta | Monikon ablatiivi | plataaneilta |
| Allatiivi | plataanille | Monikon allatiivi | plataaneille |
| Essiivi | plataanina | Monikon essiivi | plataaneina |
| Translatiivi | plataaniksi | Monikon translatiivi | plataaneiksi |
| Monikon instruktiivi | plataanein | Abessiivi | plataanitta |
| Monikon abessiivi | plataaneitta | Monikon akkusatiivi | plataanit |