| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | arkikielessä | |
| Monikko | seinäruusut | Genetiivi | seinäruusun |
| Monikon genetiivi | seinäruusujen | Partitiivi | seinäruusua |
| Monikon partitiivi | seinäruusuja | Inessiivi | seinäruusussa |
| Monikon inessiivi | seinäruusuissa | Elatiivi | seinäruususta |
| Monikon elatiivi | seinäruusuista | Illatiivi | seinäruusuun |
| Monikon illatiivi | seinäruusuihin | Adessiivi | seinäruusulla |
| Monikon adessiivi | seinäruusuilla | Ablatiivi | seinäruusulta |
| Monikon ablatiivi | seinäruusuilta | Allatiivi | seinäruusulle |
| Monikon allatiivi | seinäruusuille | Essiivi | seinäruusuna |
| Monikon essiivi | seinäruusuina | Translatiivi | seinäruusuksi |
| Monikon translatiivi | seinäruusuiksi | Monikon instruktiivi | seinäruusuin |
| Abessiivi | seinäruusutta | Monikon abessiivi | seinäruusuitta |
| Monikon akkusatiivi | seinäruusut |