| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | horrible, abyss |
| saksa | Entsetzlichkeit |
| turkki | korkunç, berbat |
| venäjä | ужас (užas) |
| Monikko | kauheudet | Genetiivi | kauheuden |
| Monikon genetiivi | kauheuksien | Partitiivi | kauheutta |
| Monikon partitiivi | kauheuksia | Inessiivi | kauheudessa |
| Monikon inessiivi | kauheuksissa | Elatiivi | kauheudesta |
| Monikon elatiivi | kauheuksista | Illatiivi | kauheuteen |
| Monikon illatiivi | kauheuksiin | Adessiivi | kauheudella |
| Monikon adessiivi | kauheuksilla | Ablatiivi | kauheudelta |
| Monikon ablatiivi | kauheuksilta | Allatiivi | kauheudelle |
| Monikon allatiivi | kauheuksille | Essiivi | kauheutena |
| Monikon essiivi | kauheuksina | Translatiivi | kauheudeksi |
| Monikon translatiivi | kauheuksiksi | Monikon instruktiivi | kauheuksin |
| Abessiivi | kauheudetta | Monikon abessiivi | kauheuksitta |
| Monikon akkusatiivi | kauheudet |