Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | справям се (správjam se) |
| englanti | handle, bypass, deal with, go around, haunt, avoid, walk the earth, skirt, deal |
| espanja | manejar, ocuparse |
| hollanti | behandelen, regelen, begrenzen |
| japani | 扱う (atsukau), 対処する (たいしょする, taisho suru) |
| portugali | rodear, contornar, lidar, beirar |
| ranska | hanter, éviter, fréquenter, traiter, circuler, faire face |
| ruotsi | kringgå |
| suomi | ohittaa, olla tekemisissä jkn kanssa, käyttää, välttää, kiertää, olla liikkeellä, karttaa, hoitaa, reunustaa, ympäröidä |
| tšekki | jednat |
| venäjä | ограничивать (ogranitšivat), справля́ться (spravljátsja), спра́виться (správitsja), име́ть де́ло (imét délo) |
Esimerkit
- eine Regel umgehen
- das Gesetz ~ kiertää lakia
- Sie wollten die Stadtmitte umgehen.
- Er umging den Bach.
- Er umging es, den Tod ihres Mannes anzusprechen.
- Ich versuche das Thema zu umgehen.
- Natürlich hat jeder Pädagoge die Pflicht sensibel mit diesem Thema umzugehen [...]
- Im Dorf geht ein Gerücht um.
- Hier gehen Gespenster um.
Taivutusmuodot