Ääntäminen
- Tuntematon aksentti:
- IPA: /sɔ.mɛʁ/
- IPA: /sɔm.mɛʁ/
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | summary, TOC, table of contents, perfunctory, pithy, sketchy, concise, syllabus, outline |
| espanja | superficial, resumen, sumario |
| hollanti | inhoudsopgave, samenvatting, bondig, beknopt, overzicht, opsomming, kernachtig, werktuiglijk, machinaal, standrechtelijk, plichtmatig, inhoud |
| italia | superficiale, sommario, riassunto, stringato |
| japani | 御座成の (おざなりの, ozanari no) |
| kreikka | περίληψη (perílipsi), σύνοψη (sýnopsi) |
| latina | summāria |
| norja | sammendrag, resumé |
| portugali | resumo, sumário, conciso, lacónico, sentencioso, perfunctório |
| puola | skrót, zwięzły, streszczenie, pobieżny, powierzchowny |
| ruotsi | sammanfattning, summarisk, knapphändig, summa |
| saksa | Zusammenfassung, flüchtig, skizzenhaft, maschinell |
| suomi | lyhennelmä, tiivistelmä, pintapuolinen, yhteenveto, summittainen, luonnosmainen, ytimekäs, rutiininomainen, puolihuolimaton |
| tanska | skødesløs, overfladisk, resume, resumé |
| turkki | özet |
| tšekki | souhrn, shrnutí, povrchní, formální, letmý, ledabylý, zběžný, index |
| unkari | felületes, velős |
| venäjä | резюме (rezjume), небрежный (nebrežnyi), сжатый (sžatyi), машинальный (mašinalnyi), ёмкий (jomki), поверхностный (poverhnostnyi) |
Suku: m.
Esimerkit
- De plus, avant le XX siècle, on n’avait eu qu’un exemple, et relativement sommaire, avec l’insurrection de la Commune de Paris, en 1871, de ce dont était capable une population urbaine moderne en temps de conflit armé.
- Jugement sommaire, jugement rendu sur certaines contestations qui requièrent célérité.
- Exécution sommaire, exécution qui n’est pas précédée d’un jugement.
- Tenue sommaire, tenue légère, état d’une personne qui est peu vêtue.
- Le sommaire d’un livre, d’un discours.
- Faire un sommaire.
- Mettre des sommaires en tête des chapitres d’un livre.
Taivutusmuodot