| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | Северна Корея (Séverna Koréja) |
| espanja | Corea del Norte |
| esperanto | Nord-Koreujo, Koreujo Norda, Koreio Norda, Nord-Koreio |
| hollanti | Noord-Korea |
| italia | Corea del Nord |
| japani | 北朝鮮 (Kita-Chōsen / Kitachōsen), きたちょうせん (kitachiョusen / Kita Chōsen), ちょうせん (chiョusen / Chōsen) |
| kreikka | Βόρεια Κορέα (Vóreia Koréa) |
| latvia | Ziemeļkoreja |
| liettua | Šiaurės Korėja |
| norja | Nord-Korea |
| portugali | Coreia do Norte |
| puola | Korea Północna |
| ranska | Corée du Nord |
| ruotsi | Nordkorea |
| saksa | Nordkorea |
| suomi | Pohjois-Korea, Korean demokraattinen kansantasavalta |
| tanska | Nordkorea |
| turkki | Kuzey Kore |
| tšekki | Severní Korea |
| unkari | Észak-Korea |
| venäjä | Северная Корея (Severnaja Koreja), Корейская Народно-Демократическая Республика (Koreiskaja Narodno-Demokratitšeskaja Respublika) |
| viro | Põhja-Korea |