| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | preso |
| italia | prigioniero, imprigionato, recluso, dentro |
| kreikka | φυλακισμένος (fylakisménos), δέσμιος (désmios / ðésmios) |
| latina | cancellārius, captīvus |
| portugali | preso |
| ranska | au violon, détenu |
| ruotsi | instängd |
| saksa | gefangen, inhaftiert, eingesperrt |
| venäjä | заключённый (zakljutšonnyi) |