| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | due date, date of expiry, date of maturity, expiration date, maturity date, date due, maturity |
| hollanti | vervaldag, betaaldatum, vervaldatum |
| italia | scadenza |
| puola | data zwrotu |
| ranska | date limite, échéance |
| ruotsi | förfallodag |
| saksa | Fälligkeitsdatum, Termin |
| venäjä | срок (srok), срок опла́ты (srok opláty), срок платежа́ (srok platežá), да́та платежа́ (dáta platežá), да́та возвраще́ния (dáta vozvraštšénija) |
| Monikko | eräpäivät | Genetiivi | eräpäivän |
| Monikon genetiivi | eräpäivien | Partitiivi | eräpäivää |
| Monikon partitiivi | eräpäiviä | Inessiivi | eräpäivässä |
| Monikon inessiivi | eräpäivissä | Elatiivi | eräpäivästä |
| Monikon elatiivi | eräpäivistä | Illatiivi | eräpäivään |
| Monikon illatiivi | eräpäiviin | Adessiivi | eräpäivällä |
| Monikon adessiivi | eräpäivillä | Ablatiivi | eräpäivältä |
| Monikon ablatiivi | eräpäiviltä | Allatiivi | eräpäivälle |
| Monikon allatiivi | eräpäiville | Essiivi | eräpäivänä |
| Monikon essiivi | eräpäivinä | Translatiivi | eräpäiväksi |
| Monikon translatiivi | eräpäiviksi | Monikon instruktiivi | eräpäivin |
| Abessiivi | eräpäivättä | Monikon abessiivi | eräpäivittä |
| Monikon akkusatiivi | eräpäivät |