| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | entelechy |
| espanja | entelequia |
| hollanti | entelechie |
| ranska | entéléchie |
| Genetiivi | entelekian | Partitiivi | entelekiaa |
| Inessiivi | entelekiassa | Elatiivi | entelekiasta |
| Illatiivi | entelekiaan | Adessiivi | entelekialla |
| Ablatiivi | entelekialta | Allatiivi | entelekialle |
| Essiivi | entelekiana | Translatiivi | entelekiaksi |
| Abessiivi | entelekiatta |