| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | murteellinen | |
| Monikko | leinit | Genetiivi | leinin |
| Monikon genetiivi | leinien | Partitiivi | leiniä |
| Monikon partitiivi | leinejä | Inessiivi | leinissä |
| Monikon inessiivi | leineissä | Elatiivi | leinistä |
| Monikon elatiivi | leineistä | Illatiivi | leiniin |
| Monikon illatiivi | leineihin | Adessiivi | leinillä |
| Monikon adessiivi | leineillä | Ablatiivi | leiniltä |
| Monikon ablatiivi | leineiltä | Allatiivi | leinille |
| Monikon allatiivi | leineille | Essiivi | leininä |
| Monikon essiivi | leineinä | Translatiivi | leiniksi |
| Monikon translatiivi | leineiksi | Monikon instruktiivi | leinein |
| Abessiivi | leinittä | Monikon abessiivi | leineittä |
| Monikon akkusatiivi | leinit |