| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | bearded tit, bearded reedling, Bearded Tit |
| espanja | bigotudo |
| ranska | panure à moustaches |
| ruotsi | skäggmes |
| tanska | skægmejse |
| venäjä | уса́тая сини́ца (usátaja sinítsa) |
| viro | roohabekas |
| Monikko | viiksitimalit | Genetiivi | viiksitimalin |
| Monikon genetiivi | viiksitimalien | Monikon genetiivi | viiksitimaleiden |
| Monikon genetiivi | viiksitimaleitten | Partitiivi | viiksitimalia |
| Monikon partitiivi | viiksitimaleita | Monikon partitiivi | viiksitimaleja |
| Inessiivi | viiksitimalissa | Monikon inessiivi | viiksitimaleissa |
| Elatiivi | viiksitimalista | Monikon elatiivi | viiksitimaleista |
| Illatiivi | viiksitimaliin | Monikon illatiivi | viiksitimaleihin |
| Adessiivi | viiksitimalilla | Monikon adessiivi | viiksitimaleilla |
| Ablatiivi | viiksitimalilta | Monikon ablatiivi | viiksitimaleilta |
| Allatiivi | viiksitimalille | Monikon allatiivi | viiksitimaleille |
| Essiivi | viiksitimalina | Monikon essiivi | viiksitimaleina |
| Translatiivi | viiksitimaliksi | Monikon translatiivi | viiksitimaleiksi |
| Monikon instruktiivi | viiksitimalein | Abessiivi | viiksitimalitta |
| Monikon abessiivi | viiksitimaleitta | Monikon akkusatiivi | viiksitimalit |