| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | zeppelin |
| espanja | zepelín, dirigible |
| esperanto | zepelino |
| japani | ツェッペリン (tsuェpperin / tsepperin) |
| kreikka | αερόπλοιο (aeróploio) |
| portugali | zepelim |
| ranska | zeppelin |
| ruotsi | zeppelinare |
| saksa | Zeppelin |
| turkki | zeplin, hava gemisi |
| unkari | zeppelin |
| venäjä | дирижабль (dirižabl), цеппелин (tseppelin) |
| Monikko | zeppeliinit | Genetiivi | zeppeliinin |
| Monikon genetiivi | zeppeliinien | Partitiivi | zeppeliiniä |
| Monikon partitiivi | zeppeliinejä | Inessiivi | zeppeliinissä |
| Monikon inessiivi | zeppeliineissä | Elatiivi | zeppeliinistä |
| Monikon elatiivi | zeppeliineistä | Illatiivi | zeppeliiniin |
| Monikon illatiivi | zeppeliineihin | Adessiivi | zeppeliinillä |
| Monikon adessiivi | zeppeliineillä | Ablatiivi | zeppeliiniltä |
| Monikon ablatiivi | zeppeliineiltä | Allatiivi | zeppeliinille |
| Monikon allatiivi | zeppeliineille | Essiivi | zeppeliininä |
| Monikon essiivi | zeppeliineinä | Translatiivi | zeppeliiniksi |
| Monikon translatiivi | zeppeliineiksi | Monikon instruktiivi | zeppeliinein |
| Abessiivi | zeppeliinittä | Monikon abessiivi | zeppeliineittä |
| Monikon akkusatiivi | zeppeliinit |