| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | Таджикистан (Tadžikistán) |
| espanja | Tayikistán |
| esperanto | Taĝikio, Taĝikistano |
| hollanti | Tadzjikistan |
| italia | Tagikistan |
| japani | タジキスタン (tajikisutan / Tajikisutan), 中央アジア (Chūō Ajia) |
| kreikka | Τατζικιστάν (Tatzikistán) |
| latina | Tadzikistania |
| latvia | Tadžikistāna |
| liettua | Tadžikija |
| norja | Tadsjikistan |
| portugali | Tajiquistão, Tadjiquistão |
| puola | Tadżykistan |
| ranska | Tadjikistan |
| ruotsi | Tadzjikistan |
| saksa | Tadschikistan |
| suomi | Tadžikistan, Tadžikistanin tasavalta |
| tanska | Tadsjikistan |
| turkki | Tacikistan |
| tšekki | Tádžikistán |
| unkari | Tádzsikisztán |
| venäjä | Таджикиста́н (Tadžikistán), Таджикистан (Tadžikistan) |
| viro | Tadžikistan |