ennuyer kreikaksi - Sanakirja.org (ranska-kreikka)

Käännös
1.	ενοχλήσει (enochlísei)
2.	τρώω (tróo)

Causer de l’ennui, fatiguer l’esprit par quelque chose d’insignifiant, de monotone, de déplaisant, ou de trop long.
Causer du désarroi, contrarier quelqu’un.
(pronl) Éprouver de l’ennui, se morfondre, ne pas savoir s’occuper.
(pronl) Éprouver de la contrariété à cause d'une absence. l'objet de l'absence est introduit par la préposition de ou, plus rarement, par la préposition après.

Nous étions tous possédés d’une inquiétude lente qui nous faisait languir. Personne ne s’ennuyait, mais cette sensation poignante était cent fois pire que l’ennui. Il paraissait d’avance que cette nuit n’aurait pas de fin.
Ce prédicateur ennuie tous ses auditeurs. Ce spectacle est assez beau, mais il ennuie par sa longueur.
— Il m’ennuie d’être si longtemps séparé de vous. — J’ai cessé de les fréquenter, il m’ennuyait d’entendre toujours déraisonner.
Sa défaite l’ennuie beaucoup.
On avait beau le corriger quand les voisins le ramenait en carriole, l'habitude de ces fugues était prise. […]. Si une semaine s'écoulait sans escapade, on le voyait s'ennuyer, dépérir et fureter dans le logis pour trouver une issue.
Revenez au plus vite : je m’ennuie de vous.
Je m’ennuie de vous.

Partisiipin perfekti	ennuyé	Partisiipin preesens	ennuyant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens	ennuierais	Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens	ennuierais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens	ennuierait	Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens	ennuierions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens	ennuieriez	Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens	ennuieraient

Sanakirja.org