| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | merenkulku | |
| Monikko | poijut | Genetiivi | poijun |
| Monikon genetiivi | poijujen | Partitiivi | poijua |
| Monikon partitiivi | poijuja | Inessiivi | poijussa |
| Monikon inessiivi | poijuissa | Elatiivi | poijusta |
| Monikon elatiivi | poijuista | Illatiivi | poijuun |
| Monikon illatiivi | poijuihin | Adessiivi | poijulla |
| Monikon adessiivi | poijuilla | Ablatiivi | poijulta |
| Monikon ablatiivi | poijuilta | Allatiivi | poijulle |
| Monikon allatiivi | poijuille | Essiivi | poijuna |
| Monikon essiivi | poijuina | Translatiivi | poijuksi |
| Monikon translatiivi | poijuiksi | Monikon instruktiivi | poijuin |
| Abessiivi | poijutta | Monikon abessiivi | poijuitta |
| Monikon akkusatiivi | poijut |