| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | индекс (índeks), указател (ukazátel), директория |
| englanti | index, directory, compendium, contents, directory system, file directory, index of a publication |
| espanja | índice, directorio, guía, sistema de la guía, directorio de archivos, directorio de ficheros, índice de una publicación |
| esperanto | telefonlibro, indekso |
| hollanti | inhoud, index, lijst, repertorium, telefoongids, Gouden gids, Witte gids, register, directory, directory-systeem, bestandenlijst, bestandsleidraad, index van een publicatie, inhoudsregister |
| italia | indice, elenco telefonico, cartella, directory, indice di archivio, indice di una pubblicazione |
| japani | 索引 (sakuin), インデックス (indekkusu), 表題 (hyōdai), 指標 (shihyō), 総目録 (sōmokuroku), 一覧 (ichiran), ディレクトリ (direkutori / deィrekutori), フォルダ (fuォruda / foruda), 名鑑 (meikan) |
| kreikka | δείκτης (deíktis), κατάλογος (katálogos), πίνακας (pínakas), ευρετήριο (evretírio), πίνακας περιεχομένων (pínakas periechoménon), σύστημα καταλόγου, κατάλογος αρχείων, Αρχείο πίνακα περιεχομένων, ευρετήριο δημοσιεύματος, τιμάριθμος |
| latina | index |
| latvia | direktorijs |
| liettua | indeksas, katalogas |
| norja | innhold, indeks, innholdsfortegnelse, stikkordregister |
| portugali | índice, diretório, diretoria, sistema de diretoria, diretório de ficheiros, índice de uma publicação, índices (parâmetros) |
| puola | indeks, spis, katalog |
| ranska | index, répertoire, annuaire, dossier, indice, serveur de nom, annuaire OSI, système annuaire, répertoire de fichiers, index d'une publication |
| ruotsi | förteckning, katalog, register, index, filkatalog, katalogsystem, mapp |
| saksa | Index, Verzeichnis, Wörterverzeichnis, Ordner, Register, Directory System, Teilnehmerverzeichnis, Programmverzeichnis, Directory, Dateikatalog, Register einer Publikation, Register einer Veroeffentlichung |
| tanska | indeks, indholdsfortegnelse, katalog, bibliotek, indikator, oplysningssystem, vejvisersystem, register, filadresseliste, en publikations register |
| turkki | ındeks, indeks, dizin |
| tšekki | index, adresář, rejstřík, složka |
| unkari | mutatóujj, névmutató, mérőszám, kitevő, tartalomjegyzékbe venni, betiltani, könyvtár |
| venäjä | указатель (ukazatel), индекс (indeks), справочник (spravotšnik), папка (papka), каталог (katalog), директория (direktorija), перечень (peretšen) |
| viro | loend, register, kataloog |
