| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | mentor |
| espanja | mentor |
| hollanti | mentor, leidsman |
| italia | mentore |
| japani | メンター (mentā) |
| kreikka | οδηγητής (odigitís), μέντωρ (méntor / mentor) |
| portugali | mentor |
| ranska | mentor |
| ruotsi | mentor |
| saksa | Mentor |
| turkki | hoca |
| venäjä | ментор (mentor), наставник (nastavnik) |
| Monikko | mentorit | Genetiivi | mentorin |
| Monikon genetiivi | mentorien | Monikon genetiivi | mentoreiden |
| Monikon genetiivi | mentoreitten | Partitiivi | mentoria |
| Monikon partitiivi | mentoreita | Monikon partitiivi | mentoreja |
| Inessiivi | mentorissa | Monikon inessiivi | mentoreissa |
| Elatiivi | mentorista | Monikon elatiivi | mentoreista |
| Illatiivi | mentoriin | Monikon illatiivi | mentoreihin |
| Adessiivi | mentorilla | Monikon adessiivi | mentoreilla |
| Ablatiivi | mentorilta | Monikon ablatiivi | mentoreilta |
| Allatiivi | mentorille | Monikon allatiivi | mentoreille |
| Essiivi | mentorina | Monikon essiivi | mentoreina |
| Translatiivi | mentoriksi | Monikon translatiivi | mentoreiksi |
| Monikon instruktiivi | mentorein | Abessiivi | mentoritta |
| Monikon abessiivi | mentoreitta | Monikon akkusatiivi | mentorit |