Sanakirja.org

Kieli	Käännökset
espanja	la profesión más antigua del mundo
hollanti	het oudste beroep ter wereld, oudste beroep ter wereld
italia	la professione più antica del mondo
japani	世界最古の職業 (sekai saiko no shokugyō)
kreikka	το αρχαιότερο επάγγελμα (to archaiótero epángelma)
latvia	pasaules senākā profesija
liettua	seniausia pasaulio profesija
norja	verdens eldste yrke
portugali	mais velha profissão do mundo
puola	najstarszy zawód świata
ranska	le plus vieux métier du monde, plus vieux métier du monde
ruotsi	världens äldsta yrke
saksa	das älteste Gewerbe der Welt
suomi	maailman vanhin ammatti
tanska	verdens ældste erhverv
turkki	dünyanın en eski işi, dünyanın en eski mesleği
tšekki	nejstarší řemeslo
venäjä	древне́йшая профе́ссия (drevnéišaja proféssija), древне́йшее ремесло́ (drevnéišeje remesló), древнейшая профессия (drevneišaja professija)
viro	maailma vanim amet