| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | earache, otalgia |
| espanja | otalgia |
| esperanto | otalgio |
| italia | otalgia |
| japani | 耳痛 (jitsū) |
| kreikka | ωταλγία (otalgía) |
| portugali | otalgia |
| ranska | otalgie |
| saksa | Ohrenschmerzen |
| venäjä | оталги́я (otalgíja), ушна́я боль (ušnája bol) |
| Monikko | otalgiat | Genetiivi | otalgian |
| Monikon genetiivi | otalgioiden | Monikon genetiivi | otalgioitten |
| Partitiivi | otalgiaa | Monikon partitiivi | otalgioita |
| Inessiivi | otalgiassa | Monikon inessiivi | otalgioissa |
| Elatiivi | otalgiasta | Monikon elatiivi | otalgioista |
| Illatiivi | otalgiaan | Monikon illatiivi | otalgioihin |
| Adessiivi | otalgialla | Monikon adessiivi | otalgioilla |
| Ablatiivi | otalgialta | Monikon ablatiivi | otalgioilta |
| Allatiivi | otalgialle | Monikon allatiivi | otalgioille |
| Essiivi | otalgiana | Monikon essiivi | otalgioina |
| Translatiivi | otalgiaksi | Monikon translatiivi | otalgioiksi |
| Monikon instruktiivi | otalgioin | Abessiivi | otalgiatta |
| Monikon abessiivi | otalgioitta | Monikon akkusatiivi | otalgiat |