| Käännös | |
|---|---|
| Substantiivit | |
| 1. | |
| Monikko | päivätyöläiset | Genetiivi | päivätyöläisen |
| Monikon genetiivi | päivätyöläisten | Monikon genetiivi | päivätyöläisien |
| Partitiivi | päivätyöläistä | Monikon partitiivi | päivätyöläisiä |
| Inessiivi | päivätyöläisessä | Monikon inessiivi | päivätyöläisissä |
| Elatiivi | päivätyöläisestä | Monikon elatiivi | päivätyöläisistä |
| Illatiivi | päivätyöläiseen | Monikon illatiivi | päivätyöläisiin |
| Adessiivi | päivätyöläisellä | Monikon adessiivi | päivätyöläisillä |
| Ablatiivi | päivätyöläiseltä | Monikon ablatiivi | päivätyöläisiltä |
| Allatiivi | päivätyöläiselle | Monikon allatiivi | päivätyöläisille |
| Essiivi | päivätyöläisenä | Monikon essiivi | päivätyöläisinä |
| Translatiivi | päivätyöläiseksi | Monikon translatiivi | päivätyöläisiksi |
| Monikon instruktiivi | päivätyöläisin | Abessiivi | päivätyöläisettä |
| Monikon abessiivi | päivätyöläisittä | Monikon akkusatiivi | päivätyöläiset |