| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| venäjä | писательница (pisatelnitsa) |
| Monikko | kirjailijattaret | Genetiivi | kirjailijattaren |
| Monikon genetiivi | kirjailijattarien | Monikon genetiivi | kirjailijatarten |
| Partitiivi | kirjailijatarta | Monikon partitiivi | kirjailijattaria |
| Inessiivi | kirjailijattaressa | Monikon inessiivi | kirjailijattarissa |
| Elatiivi | kirjailijattaresta | Monikon elatiivi | kirjailijattarista |
| Illatiivi | kirjailijattareen | Monikon illatiivi | kirjailijattariin |
| Adessiivi | kirjailijattarella | Monikon adessiivi | kirjailijattarilla |
| Ablatiivi | kirjailijattarelta | Monikon ablatiivi | kirjailijattarilta |
| Allatiivi | kirjailijattarelle | Monikon allatiivi | kirjailijattarille |
| Essiivi | kirjailijattarena | Monikon essiivi | kirjailijattarina |
| Translatiivi | kirjailijattareksi | Monikon translatiivi | kirjailijattariksi |
| Monikon instruktiivi | kirjailijattarin | Abessiivi | kirjailijattaretta |
| Monikon abessiivi | kirjailijattaritta | Monikon akkusatiivi | kirjailijattaret |