Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | what the fuck, what the hell |
| espanja | qué diablos, qué carajo, qué mierda, qué coño, qué putas, ¡qué más da |
| esperanto | kio estas, kio estas tiu bordelo |
| hollanti | lekker boeiend, ach schijt |
| italia | che cazzo, che diavolo |
| kreikka | στο διάολο (sto diáolo) |
| norja | hva faen, hva i helvete, faen heller, søren heller |
| portugali | que se foda, que se dane, dane-se |
| puola | co jest kurwa? |
| ranska | c'est quoi ce bordel, qu'est-ce que putain de quoi |
| saksa | was zum Teufel?, was auch immer, was soll's, scheiß drauf, was zum Henker |
| suomi | mitä hittoa, mitä vittua |
| tanska | hvad fanden |
| unkari | mi a fasz |
| venäjä | какого хуя (kakogo huja), хули (huli), что за хуйня (tšto za huinja), ни хуя себе (ni huja sebe), охуеть (ohujet), пиздец (pizdets), чёрт с ним (tšort s nim), чем чёрт не шутит? (tšem tšort ne šutit?), была не была (byla ne byla), какого хрена (kakogo hrena) |
| viro | mida vittu? |