| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | voluble, articulate |
| espanja | locuaz |
| hollanti | rad van tong, woordenrijk |
| italia | loquace |
| japani | 口達者な (kuchitassha na), 弁舌のさわやかな (benzetsunosawayaka na) |
| norja | ordrik |
| ranska | volubile |
| saksa | redegewandt, zungenfertig, gesprächig, redselig |
| suomi | puhelias, sujuva |
| tanska | snakkesalig, veltalende |
| tšekki | výřečný |
| unkari | gördülékeny |
| venäjä | многословный (mnogoslovnyi), болтливый (boltlivyi), говорливый (govorlivyi) |