Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | кимион, обикновен ким |
| englanti | caraway, hollow sound, Persian cumin, rumble, like the toll of church bells or the rumble of empty barrels, peal, knell, caraway seed, throb |
| espanja | alcaravea, carvis, comino, alcarahueya, estruendo, carvi, semilla de alcaravea, comino de prado, carvía |
| hollanti | karwij, karwijzaad |
| italia | rintocco, seme di carvi, carvi, anice straniero, cumino romano, comino dei prati, comino |
| kreikka | κιούμελ (kioúmel / kiumel), αγριοκύμινο, κύμινο (kýmino), σπέρμα κάρου, σπέρμα αγριοκύμινου, σπόρος κύμινου, σπόρος αγριοκύμινου, κάρος ο κυμινοειδής, κάρο το κάρβο |
| latvia | ķimene, ķimenes, pļavas ķimene, parastā ķimene |
| liettua | kmynas, paprastasis kmynas |
| norja | kummin, karve |
| portugali | alcaravia, cariz, semente de alcaravia, cominho-dos-prados |
| puola | kminek, podzwonne, kminek zwyczajny |
| ranska | carvi, cumin, cumin des prés, anis des prés, faux anis, anis des Vosges, semence de cumin, graine de carvi, cumin de Hollande |
| ruotsi | kummin |
| saksa | Kümmel, Kümmelfrucht, Wiesen-Kümmel, Echter Kümmel |
| tanska | kommen, kommenfrø, karve, almindelig kommen, vild kommen |
| tšekki | kmín, kmín kořenný |
| unkari | kömény, köménymag, rétiköménymag |
| venäjä | тмин (tmin), гул (gul) |
| viro | köömen, harilik köömen |
- Kumina on
sanan kumi essiivi.
Määritelmät
Substantiivi
- koiranputkea muistuttava kaksivuotinen sarjakukkaiskasvi (Carum carvi), jota kasvaa luonnonkasvina lähes koko Suomessa ja on otettu viljelyskasviksi, jonka hedelmiä ja jossain määrin myös lehtiä käytetään mausteena
- kumea ääni
- (yleisesti) mikä tahansa kuminojen (Carum) suvun kasvi
- kuminanhedelmä
Taivutusmuodot