Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

KieliKäännökset
bulgariaкимион, обикновен ким
englanticaraway, hollow sound, Persian cumin, rumble, like the toll of church bells or the rumble of empty barrels, peal, knell, caraway seed, throb
espanjaalcaravea, carvis, comino, alcarahueya, estruendo, carvi, semilla de alcaravea, comino de prado, carvía
hollantikarwij, karwijzaad
italiarintocco, seme di carvi, carvi, anice straniero, cumino romano, comino dei prati, comino
kreikkaκιούμελ (kioúmel / kiumel), αγριοκύμινο, κύμινο (kýmino), σπέρμα κάρου, σπέρμα αγριοκύμινου, σπόρος κύμινου, σπόρος αγριοκύμινου, κάρος ο κυμινοειδής, κάρο το κάρβο
latviaķimene, ķimenes, pļavas ķimene, parastā ķimene
liettuakmynas, paprastasis kmynas
norjakummin, karve
portugalialcaravia, cariz, semente de alcaravia, cominho-dos-prados
puolakminek, podzwonne, kminek zwyczajny
ranskacarvi, cumin, cumin des prés, anis des prés, faux anis, anis des Vosges, semence de cumin, graine de carvi, cumin de Hollande
ruotsikummin
saksaKümmel, Kümmelfrucht, Wiesen-Kümmel, Echter Kümmel
tanskakommen, kommenfrø, karve, almindelig kommen, vild kommen
tšekkikmín, kmín kořenný
unkarikömény, köménymag, rétiköménymag
venäjäтмин (tmin), гул (gul)
viroköömen, harilik köömen

Määritelmät

Substantiivi

  1. koiranputkea muistuttava kaksivuotinen sarjakukkaiskasvi (Carum carvi), jota kasvaa luonnonkasvina lähes koko Suomessa ja on otettu viljelyskasviksi, jonka hedelmiä ja jossain määrin myös lehtiä käytetään mausteena
  2. kumea ääni
  3. (yleisesti) mikä tahansa kuminojen (Carum) suvun kasvi
  4. kuminanhedelmä

Taivutusmuodot

MonikkokuminatGenetiivikuminan
Monikon genetiivikuminoidenMonikon genetiivikuminoitten
PartitiivikuminaaMonikon partitiivikuminoita
InessiivikuminassaMonikon inessiivikuminoissa
ElatiivikuminastaMonikon elatiivikuminoista
IllatiivikuminaanMonikon illatiivikuminoihin
AdessiivikuminallaMonikon adessiivikuminoilla
AblatiivikuminaltaMonikon ablatiivikuminoilta
AllatiivikuminalleMonikon allatiivikuminoille
EssiivikuminanaMonikon essiivikuminoina
TranslatiivikuminaksiMonikon translatiivikuminoiksi
Monikon instruktiivikuminoinAbessiivikuminatta
Monikon abessiivikuminoittaMonikon akkusatiivikuminat