| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | занаятчия |
| englanti | artisan, craftsman |
| espanja | artesano |
| esperanto | metiisto |
| hollanti | vakman |
| italia | artéfice, artigiano |
| japani | 工匠 (kōshō), 職人 (shokunin) |
| kreikka | τεχνίτης (technítis) |
| portugali | artesão |
| puola | rzemieślnik |
| ranska | artisan |
| ruotsi | hantverkare |
| saksa | Handwerker |
| turkki | zanaatkar |
| tšekki | řemeslník |
| unkari | kisiparos |
| venäjä | ремесленник (remeslennik), ма́стер (máster), реме́сленник (reméslennik) |
| Monikko | käsityöläiset | Genetiivi | käsityöläisen |
| Monikon genetiivi | käsityöläisten | Monikon genetiivi | käsityöläisien |
| Partitiivi | käsityöläistä | Monikon partitiivi | käsityöläisiä |
| Inessiivi | käsityöläisessä | Monikon inessiivi | käsityöläisissä |
| Elatiivi | käsityöläisestä | Monikon elatiivi | käsityöläisistä |
| Illatiivi | käsityöläiseen | Monikon illatiivi | käsityöläisiin |
| Adessiivi | käsityöläisellä | Monikon adessiivi | käsityöläisillä |
| Ablatiivi | käsityöläiseltä | Monikon ablatiivi | käsityöläisiltä |
| Allatiivi | käsityöläiselle | Monikon allatiivi | käsityöläisille |
| Essiivi | käsityöläisenä | Monikon essiivi | käsityöläisinä |
| Translatiivi | käsityöläiseksi | Monikon translatiivi | käsityöläisiksi |
| Monikon instruktiivi | käsityöläisin | Abessiivi | käsityöläisettä |
| Monikon abessiivi | käsityöläisittä | Monikon akkusatiivi | käsityöläiset |