| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | абака |
| englanti | abaca, Manila hemp |
| espanja | abacá, cáñamo de Manila |
| hollanti | manillahennep, abaca |
| japani | マニラアサ (manirāsa / manira asa), マニライトバショウ (maniraitobashiョu / manira itobashō) |
| kreikka | αβάκα (aváka) |
| latvia | abaka, Manilas kaņepāji |
| liettua | abaka, Manilos kanapė |
| portugali | abacá |
| puola | banan manilski, manila, abaka |
| ranska | abaca, chanvre de Manille |
| ruotsi | abaca, manillahampa, Manillahampa, manilla |
| saksa | Abaka, Manila, Manilafaser, Manilahanf, Abaca |
| suomi | manilahamppu, manila |
| tanska | abaca, manilahamp, Manilahamp, Manila |
| tšekki | manilské konopí, abaka |
| venäjä | текстильный банан (tekstilnyi banan), абака (abaka), манильская пенька (manilskaja penka) |
| viro | kanepbanaan, manillakanep, kiubanaan, kiudbanaan, manilla, abaka, maniila, maniila kanep, manilla kanep |
Suku: f.