Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
- IPA: /fɛɐ̯'mɪsən/
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | miss, have something missing, yearn |
| espanja | desear, anhelar, echar de menos, ansiar |
| esperanto | sopiri |
| hollanti | verlangen, missen, smachten, zuchten |
| italia | mancare, struggersi |
| japani | 憧れる (akogareru), 恋い慕う (koishitau), 切望する (setsubō suru / setsubō-suru), 寂しがる ((sabishigaru)) |
| kreikka | νοσταλγώ (nostalgo / nostalgó), λαχταρώ (lachtaró), επιθυμώ (epithymó) |
| latina | careo, desum, egeo, dēsīderō |
| latvia | trūkt |
| portugali | ansiar |
| puola | tęsknić |
| ranska | languir, manquer |
| ruotsi | sakna, längta efter, längta till, längta tillbaka till |
| suomi | kaivata, haikailla, ikävöidä |
| tanska | savne |
| turkki | özlemek, hislenmek |
| tšekki | postrádat |
| unkari | hiányol, vágyódik, sóvárog, nélkülöz |
| venäjä | скучать (skutšat), стремиться (stremitsja), жаждать (žaždat), недоставать (nedostavat), тосковать (toskovat) |
Esimerkit
- Ich vermisse sie.
- Jag saknar henne.
- Ich vermisse dich!
- Ich vermisse meine Geldbörse.
- Ich vermisse dich.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | vermisst |
| Imperfekti | vermisste |
| Yksikön kolmas persoona | vermisst |