Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Ääntäminen
- IPA: /e.ɡʁa.ti.ɲe/
Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.
Määritelmät
Verbit
- Écorcher légèrement la peau avec une griffe, les ongles, etc.
- (figuré) Blesser légèrement par des propos piquants.
- (figuré) (familier) Chercher de manière ou d’autre à satisfaire sa méchanceté ou sa malice.
- Labourer peu profondément.
- Donner une certaine façon à une étoffe de soie avec un fer dentelé.
- (peinture) Peindre à fresque en lignes tracées avec une pointe de fer sur un enduit blanc superposé à un fond noir.
- (gravure) Tailler une planche avec des traits qui ne portent pas.
- Dans le domaine de la passementerie, découper en parlant de peau (cuir).
Esimerkit
- Le chat l’a égratigné.
- Ces deux enfants ne sauraient jouer ensemble sans s’égratigner.
- Il prend plaisir à égratigner les gens.
- S’il ne peut mordre, il égratigne.
- Un simple hersage ne fait qu’égratigner la terre.
- Égratigner du satin.
- Cette planche, cette gravure n’est qu’égratignée.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | égratigné | Partisiipin preesens | égratignant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | égratignerais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | égratignerais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | égratignerait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | égratignerions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | égratigneriez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | égratigneraient |