| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | такт, дискретност |
| englanti | tactfulness, discreetness, discretion, tact, diplomacy |
| espanja | diplomacia, tacto |
| hollanti | diplomatie, discretie |
| italia | discrezione, riservatezza, diplomazia |
| norja | diskresjon |
| portugali | discrição, diplomacia |
| ranska | discrétion |
| ruotsi | diplomati, diskretion |
| saksa | Diplomatie, Umsicht |
| tanska | diplomati |
| tšekki | diplomacie, ohleduplnost, diskrétnost |
| venäjä | благоразумие (blagorazumije), дипломатия (diplomatija), осмотрительность (osmotritelnost), такт (takt) |
| Monikko | tahdikkuudet | Genetiivi | tahdikkuuden |
| Monikon genetiivi | tahdikkuuksien | Partitiivi | tahdikkuutta |
| Monikon partitiivi | tahdikkuuksia | Inessiivi | tahdikkuudessa |
| Monikon inessiivi | tahdikkuuksissa | Elatiivi | tahdikkuudesta |
| Monikon elatiivi | tahdikkuuksista | Illatiivi | tahdikkuuteen |
| Monikon illatiivi | tahdikkuuksiin | Adessiivi | tahdikkuudella |
| Monikon adessiivi | tahdikkuuksilla | Ablatiivi | tahdikkuudelta |
| Monikon ablatiivi | tahdikkuuksilta | Allatiivi | tahdikkuudelle |
| Monikon allatiivi | tahdikkuuksille | Essiivi | tahdikkuutena |
| Monikon essiivi | tahdikkuuksina | Translatiivi | tahdikkuudeksi |
| Monikon translatiivi | tahdikkuuksiksi | Monikon instruktiivi | tahdikkuuksin |
| Abessiivi | tahdikkuudetta | Monikon abessiivi | tahdikkuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | tahdikkuudet |