| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | nitrogen narcosis |
| Monikko | typpinarkoosit | Genetiivi | typpinarkoosin |
| Monikon genetiivi | typpinarkoosien | Monikon genetiivi | typpinarkooseiden |
| Monikon genetiivi | typpinarkooseitten | Partitiivi | typpinarkoosia |
| Monikon partitiivi | typpinarkooseita | Monikon partitiivi | typpinarkooseja |
| Inessiivi | typpinarkoosissa | Monikon inessiivi | typpinarkooseissa |
| Elatiivi | typpinarkoosista | Monikon elatiivi | typpinarkooseista |
| Illatiivi | typpinarkoosiin | Monikon illatiivi | typpinarkooseihin |
| Adessiivi | typpinarkoosilla | Monikon adessiivi | typpinarkooseilla |
| Ablatiivi | typpinarkoosilta | Monikon ablatiivi | typpinarkooseilta |
| Allatiivi | typpinarkoosille | Monikon allatiivi | typpinarkooseille |
| Essiivi | typpinarkoosina | Monikon essiivi | typpinarkooseina |
| Translatiivi | typpinarkoosiksi | Monikon translatiivi | typpinarkooseiksi |
| Monikon instruktiivi | typpinarkoosein | Abessiivi | typpinarkoositta |
| Monikon abessiivi | typpinarkooseitta | Monikon akkusatiivi | typpinarkoosit |